fin, n’y tenant plus, il dit à la meunière :
— Çà, m’amie, n’est-ce point la paillasse qui était dans le quignet ?
— Non, dit-elle, je l’ai mise pour Nicole.
Maître Adam ne souffle mot, mais quand sa femme referme l’œil, il se tire à la sourdine et va droit en la chambrette où repose la servante…
Il s’approche minon-minette, palpe le paillot, sent le crin, cherche le trou.
— Qui est là ? dit soudain Nicole.
Notre homme veut tirer de long, mais la servante le grippe et le fait tomber sur elle. Qu’auriez-vous fait à sa place ?
Il le fait et le fait mal, pensant à son boursicaut. À la fin, n’y tenant plus, il dit à la maritorne :
— Çà, m’amie, n’est-ce point la paillasse qui était dans le quignet ?
— Non, dit-elle, c’est Jean-Jean qui couche dessus !
