(10th Canadian Reserve Bn, Bramshott, Hants.)
je serais parfaitement compétent pour le premier poste, (illisible) où les connaissances générales suffisent ( à preuve, DesRosiers lui-même, qui n’a jamais passé par l’école depuis son capitainat ses quelques mois de service au front ), mais font [?] au second il faut travailler douze heures par jour, et posséder des connaissances techniques que DesRosiers, avec sa méfiance, et DeSerres, avec son habitude de vouloir tout faire lui-même, ne m’ont jamais donné l’occasion d’acquérir. D’ailleurs, il serait si simple de me recommander pour le sous-commandement au [?] ⁁au cas où le 24e n’aurait pas besoin de moi. Remarque bien qu’au 10e j’ai toujours fait mon service irréprochablement, enfin au front j’ai, (illisible) au témoignage de tous, fait fort convenablement rempli mon devoir. À mon tour, cher Alice, je goûte de la trahison. Ce n’est pas bon. Heureusement que j’ai
