Cette page a été validée par deux contributeurs.
53
Edgar Poë.
éloquent plaidoyer pour le génie malheureux, méconnu, mépriſé même, que ces deux préfaces intitulées : Edgar Poë, ſa Vie & ſes Œuvres, & Notes nouvelles ſur Edgar Poë ! Baudelaire s’était identifié avec ſon modèle au point d’épouſer toutes vives ſes amitiés & ſes haines. Et jamais, certainement, Poë lui-même n’eût été plus âpre envers ſes ennemis & ſes détracteurs, plus tendre envers Mss Cleems, ſa bienfaitrice, & Mss Francy Osgood, ſon amie, que ne l’eſt ſon traducteur dans cette véhémente oratio pro poëta.
En naturaliſant Edgar Poë près des lecteurs français, Baudelaire, comme l’a dit un critique-poëte, a ajouté une note au clavier de nos admirations — & de nos jouiſſances.
