grand nombre. Mais ſur tout fault que tu auiſes au dernier vers du premier couplet, qu’on appelle Refrain, pource qu’il ſe repete entier en la fin de chaſque couplet, & de l’Enuoy de meſme. Repete di-ie, non comme au Rondeau ſimple ou double, auquel la répétition du vers ou hemiſtiche eſt abondante, c’eſt à dire qu’elle ne diminue point le nombre des vers autrement requis au couplet, ains eſt ſupernumeraire. Mais en la Balade le refrain repeté eſt conté pour vn des vers conſtituans le couplet, comme tu peuz voir en ceſte Balade de Marot :
Quand Neptune puiſſant Dieu de la mer
Ceſſa d’armer Carraques & Galées,
Les Gallicans bien le deurent aymer,
Et reclamer ſes grans vndes ſalées :
Car il voulut en ces baſſes vallées
Rendre la mer de la Gaule hautaine
Calme & paiſible ainſi qu’vne fontaine.
Et pour oſter Matelots de ſouffrance,
Faire nager en ceſte eau clere & ſaine
Le beau Dauphin, tant deſiré en France.
Nymphes der bois pour ſon nom ſublimer
Et eſtimer, ſur la mer ſon allées :
Si ſurent lors, comme on peut preſumer
Sans eſeumer les vagues rauallées :
Car les forts vents heurent gorges halées,
Et ne ſouffloyent ſinon à douce halene,
Dont Mariniers voguoient en la mer pleine,
Sans craindre en rien des orages l’outrance :
