Chnp. XXII, 13. GENÈSE. Chap. XXIV, 2.
19
13 Abraham, ayant levé les yeux, vit der- rière lui un bélier pris dans un buisson par les cornes ; il alla prendre le bélier et l'offrit en holocauste à la place de son 14 fils. Et Abraham nomma ce lieu Je- hovah verra," d'où l'on dit aujourd'hui "Sur la montagne de Jéhovah, il sera vu. l'
15 L'ange de Jéhovah appela du ciel Abraham une seconde fois, en disant 16 "Je l'ai juré par moi-même, dit Jéhovah parce que tu as fait cela, et que tu ne 1 ;- m'as pas refusé ton tils, ton unique, je : te bénirai : je te donnerai une postérité nombreuse comme les étoiles du ciel et comme le sable qui est au bord de la mer, et ta postérité possédera la porte de ses tS ennemis. En ta postérité seront bénies toutes les nations de la terre, parce que tu as obéi à ma voix." J9 Abraham retourna vers ses serviteurs, et s'étant levés, ils s'en allèrent ensemble à Bersabée. Et Abraham habita à Ber- sabée. 20 Après cela, on apporta à Abraham' cette nouvelle "Mtlclia a aussi enfanté 21 des. fils à Nachor, ton frère Hus, son premier-né, Buz, son frère, Camuel, 22 père d'Aram, Cased, Azau, Pheldas, 23 Jedlaph etBathuel." Bathuel fut père de Rebecca. Ce sont là les huit fils que Melcha enfanta à Nachor, frère d'Abra-¡ 24 ham. Sa concubine, nommée Roma, eut aussi des enfants Tabée, Gaham, Taas et Maacha.
2° CHAP. XXIII. Mort de Sara elle est inhumée dans la caverne de Maepéla. 23 Sara vécut cent vingt-sept ans tel- 2 les sont les années de sa vie. Sara mou- rut à Qiriath-Arbé, qui est Hébron, dans le pays de Chanaan ; et Abraham vint pour faire le deuil de Sara et pour la pleurer.
3 Puis Abraham se leva d'auprès du corps, et parla ainsi aux fils de Heth 4 "Je suis un étranger et un hôte parmi vous ; accordez-moi de posséder chez vous un lieu de sépulture, afin que je puisse ôter de devant moi mon mort et l'enter- S rer." Les fils de Heth répondirent à 6 Abraham en lui disant Ecoute-nous, mon seigneur ; tu es un prince de Dieu au milieu de nous ; enterre ton mort dans le plus beau de nos sépulcres aucun de
14. Jikevak verra le besoin et saura y pourvoir (vers. 8). //(Jéhovah).crm vu, se manifestera. Tous les Pères, à la suite de (Hebr. xi, 19), ont vu dans Isaac une figure de Jésus-Christ. 18. Toutes les nation* seront bénit*. Comme
| nous ne te refusera son sépulcre pour y J déposer ton mort." Alors Abraham se 7 leva, et se prosternant devant le peuple du pays, devant les fils de Heth, il leur 8 i dit "Si vous voulez que j'ôte mon mort de devant moi pour l'enterrer, écoutez- moi et priez pour moi Ephron, fils de Séor, de me céder la caverne de Mac- 9 pela, qui lui appartient et qui est au bout de son champ, de me la céder en votre présence pour l'argent qu'elle vaut, com- me un lieu de sépulture qui soit à moi." Or Ephron était assis au milieu des fils 10 de Heth. Ephron le Héthéen répondit à Abraham en présence des fils de Heth, de tous ceux qui entraient par la porte de sa ville ; il lui dit "Non, mon sei- 11 i gneur, écoute-moi je te donne le champ et je te donne la caverne qui s'y trouve ; je te la donne aux yeux des fils de mon peuple ; enterre ton mort. Abrahatn se 12 prosterna devant le peuple du pays, et 13 3 il parla ainsi à Ephron en présence du i peuple du pays Qu'il te plaise seule- ment de m'écouter je donne le prix du champ ; reçois-le de moi, et j'enterrerai là mon mort." Ephron répondit à Abra- 14 | ham en lui disant 1 Mon seigneur, 15 S écoute-moi une terre de quatre cents sicles d'argent, entre moi et toi, qu'est-ce que cela? Enterre ton mort." Abraham, 16 ayant entendu Ephron, lui pesa l'argent qu'il avait dit en présence des fils de Heth, sazoir quatre cents sicles d'argent ayant cours chez marchand.
Ainsi le champ d'Ephron qui est à I7 y Macpéla vis-à-vis de Marabré, le champ | et la caverne qui s'y trouve, ainsi que les arbres qui étaient dans !e champ et dans ses confins tout autour, devinrent la pro- 18 priété d'Abraham aux yeux des fils de Heth, de tous ceux qui entraient par la porte de la ville. Après cela, Abraham 19 enterra Sara, sa femme, dans la caverne de Macpéla, vis-à-vis de Mambré qui est Hébron, dans le pays de Chanaan. Le 20 champ, avec la caverne qui s'y trouve, demeura donc à Abraham en toute pro- priété comme lieu de sépulture, prove- nant des fils de Heth.
3° CHAP. XXIV. Mariage d? Isaac avec Rebecca.
Abraham était vieux, avancé en âge, 2 4 et Jéhovah l'avait béni en toutes cho- ses. Et Abraham dit à son serviteur, l'in- 2
la forme verbale (hithbàrakou) n'est, pas la même que celle de (nibrtkou) de xii, 3, plu- sieurs traduisent ici, st bénit ont, se souhaite- ront mutuellement de participer à la grande bénédiction répandue sur ta postérité.
downloadModeText.vue.download 33 sur 1585
