Page:Austen - Love & Freindship and other early works.djvu/157

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée



improvisé et également adapté de recommander à la fois Équitation et la candeur

"montez là où vous pouvez, soyez honnêtes là où tu peus peut, "elle a ajouté," j'ai montée une fois, mais il y a de nombreuses années "Elle a parlé de cela si bas et d'une voix tremblante, que j'étais silencieuse. Frappé avec sa manière de parler, je ne pouvais pas répondre. "J'ai pas monté, continua-t-elle en fixant ses yeux sur mon visage, depuis que je me suis mariée. "Je n'ai jamais été si surprise "Mariée, Madame!" Je répètais. "Tu peut bien porter ce regard d'étonnement, déclare t- elle, puisque ce que j'ai dit doit paraître improbable Mais rien n'est plus vrai que ce que j'ai une fois était marié. "

"Alors pourquoi tu t'appelles Miss Jane?"

"Je me suis marié, ma Sophia sans le consentement ou connaissance de mon père feu l'amiral Annesley. Il était donc nécessaire de garder secret de lui et de tout le monde, jusqu'à ce que certains opportunité chanceuse pourrait offrir de le révéler . Une telle opportunité hélas! mais trop tôt par la mort de mon cher capitaine Dashwood Pardonnez ces larmes, continua Mlle Jane essuyant ses yeux, je les dois à la mémoire de mon mari. Il est tombé ma Sophia, tout en se battant pour son pays en Amérique après une Union des sept plus heureux années . Mes enfants, deux garçons doux et une fille, qui avait toujours résidée avec mon père