Page:Austen - Mansfield-Park.djvu/43

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

mais dès le soir même il fit un essai de son crédit qui lui en montra l’insuffisance. „

Il tisonnait le feu tout en méditant sur les moyens de faire échouer le projet de comédie. Lady Bartram étoit couchée sur son canapé et Fanny travailloit auprès d’elle. Tom entra dans le sallon, en s’écriant : “ Je viens de vérifier une chose, c’est que la salle de billard est précisément ce qu’il nous faut pour un théâtre. Les dimensions en sont parfaites, et la chambre de mon père qui est à côté, nous sera d’un grand secours. Il ne s’agit que d’établir la communication en enlevant les étagères des livres ; c’est l’affaire de cinq minutes que cette opération.

„ Tout cela est bon pour la plaisanterie, „ répondit Edmond.

» Parbleu ! non. Je parle très-sérieusement. Qu’est-ce qui te surprend là dedans. „

» Je pense qu’en général les comédies de société fourmillent d’inconvéniens, mais dans nos circonstances en particulier, je vois plusieurs raisons qui doivent nous interdire ce genre d’amusement. L’absence de mon père d’abord et les dangers auxquels il peut être exposé dans une longue traversée. Ensuite la position de Marie qui demande beaucoup de circonspection ; tout cela mérite d’être pesé. »