Page:Austen - Orgueil et Prevention 3.djvu/93

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
89
ET PRÉVENTION.


CHAPITRE VI.


Deux jours après le retour de M. Bennet, comme Hélen et Élisabeth se promenaient ensemble dans le jardin, elles virent la femme de charge qui s’avançait vers elles, et, présumant qu’elle les venait appeler de la part de leur mère, elles furent à sa rencontre ; mais elles conjecturaient mal ; car mistriss Hill les ayant joint, dit à Mlle Bennet : « Je vous demande pardon, Mademoiselle, si je vous interromps, mais espérant que vous aviez reçu quelques nouvelles de Londres, j’ai pris la liberté de venir vous en demander.

» — Que voulez-vous dire, Hill ? nous n’avons point reçu de lettres de Londres !

» — Comment, Mademoiselle, s’écria mistress Hill avec la plus vive surprise,