Aller au contenu

Page:Bachmaier - Dictionnaire pasigraphique, 1868.pdf/11

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Le genre

des substantifs et des pronoms personnels ne s’exprime en pasigraphie que lorsque l’intelligibilité d’une phrase exige la distinction du sexe.

Dans ces cas nous marqons le sexe masculin par un accent aigu sur le chiffre initial et le sexe féminin de même par un accent circonflexe. Exemple : 1́917. lion, 8́89. lui, 1̂917. lionne 8̂89. elle.

L’article défini

ne s’exprime pas, ainsi on lira : 1950. l͟’hom̄e, 2̂069. l͟a mère, 1710. l’enfant.