d’agir, bien s’assurer si l’affaire est à son point de maturité, et, généralement parlant, pour réussir dans un grand dessein, il faut en confier le commencement à Argus aux cent yeux, et la fin à Briarée aux cent bras ; c’est-à-dire, être d’abord très vigilant, puis voler au but. Ce casque de Pluton, lequel, suivant la fable, couvre la marche de l’homme habile et le rend invisible, ne figure autre chose que le secret dans les conseils, et la célérité dans l’exécution. Car, lorsque le moment d’agir est venu, le secret n’est rien en comparaison de la diligence, et quelquefois aussi ce secret est l’effet de la célérité même, comme la balle de mousquet échappe à la vue par sa vitesse.
Par ce mot de ruse, ou de finesse, nous entendons une fausse et criminelle prudence, qui ne marche que par des voies obliques et tortueuses. Il y a, certes, une différence infinie entre un homme fin et