Et non-seulement elle réprime et châtie l’orgueil et la présomption de ceux que des continuels succès rendent insolens, mais même elle balance, par des disgrâces, les prospérités des hommes les plus justes et les plus modestes ; comme si aucun mortel ne devoit être admis au banquet des dieux que pour y servir de jouet.
peuple à Rome ; et, à l’aide de ce mot, il annulloit l’arrêté des neuf autres. De même, en Angleterre, après que le parti de l’opposition, dans la chambre basse a combattu le sentiment des partisans du trône, et forcé ainsi l’assemblée à discuter le bill proposé, la chambre haute peut annuller le bill de la chambre des communes, en y opposant sa voix négative (qui ne se forme non plus qu’après une semblable discussion) ; et le roi peut aussi annuller le bill parlementaire en y opposant la sienne. Ainsi un bill n’a force de loi qu’après avoir été exposé au moins à trois propositions, et soumis à trois discussions ; ce qui rend les usurpations réciproques des deux chambres et du prince plus difficiles, en rendant les invasions des étrangers plus faciles ; comme le prouve toute l’histoire de l’Angleterre, conquise autant de fois qu’attaquée.
