Page:Bacon - Œuvres, tome 4.djvu/134

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

ses efficientes et des causes matérielles ; ou matières ; non des causes efficientes éloignées, ni des matières communes ; mais des causes prochaines et des matières préparées[1]. Or, ce genre de recherche, pour éviter les répétitions, l’affectation et les longueurs, nous l’appellerons recherche du progrès caché.

Et par progrès caché, nous entendons l’ordre, la suite de degrés ou gradation d’où résulte le changement à expliquer[2] ; c’est-à-dire, l’effet opéré

  1. Pour entendre ce passage, il faut savoir qu’il regarde comme possible à l’homme la transformation d’un corps d’une espèce en un corps d’une autre espèce ; et il fait entendre ici que celle d’un corps d’une espèce en une autre espèce très différente, est l’objet de la métaphysique ou physique générale ; et que la physique particulière ne doit considérer que le passage d’un corps de telle espèce à telle autre espèce peu différente, à l’aide d’une cause prochaine, et d’une matière déjà disposée à ce changement.
  2. Il y a ici quatre choses à considérer : les différentes espèces de substances qui se combi-