I. Observations générales sur le but et les fondemens de la vraie philosophie.
II. Énumération et analyse des principales espèces d’erreurs et de préjugés.
III. Signes de la méprise universelle sur le but et la marche de la vraie philosophie.
IV. Causes, de cette méprise.
V. Motifs d’encouragement et d’espérance, naissant de la découverte même de ces causes.
VI. Idée précise qu’on doit se faire de la méthode qui va être exposée.
Mais en divisant ainsi l’ouvrage, nous nous sommes fait une loi de ne point toucher au texte ni même à l’ordre indiqué par les chiffres romains, afin que ceux de nos lecteurs qui n’approuveront pas ce léger changement, puissent, en supprimant ces titres par la pensée, retrouver Bacon tel qu’il étoit.
Nous indiquons par des chiffres les notes les plus courtes, que nous plaçons sous le texte ; et par des lettres, les notes plus étendues qui forment le com-