Page:Baissac - Le Folk-lore de l’Île-Maurice, 1888.djvu/337

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

li même qui comande domestiques, li même qui cone qui son maîte voulé doumounde faire zisqu’à li tourné.

Licien faire zense là soingne Pauline. Mette li dans éne belle laçambe, donne li éne bon lilit, sembe matelas, zoriés, tout ça qui bisoin ; coupe licou maman poule, faire bon bouillon pour li, donne li bon divin rouze, empèce tapaze pour li capave bien posé, bien dourmi ; faire tout ça qui bisoin faire pour li guéri vitement.

Napas quinze zours passés, Pauline fine cava bien. Mais pauve zène fille, à côte so lamains !

Avlà léroi tourné, li assez lagucrre. Ptit licien Iheire li fine bien caresse li, amène li laçambe Pauline.

Pauline là ti zoli zoli même, vous cône. Léroi guette li, guette li, làdans ! li maillé même. Li dire so licien : « Si fait, Liétenant, to té bien faire ! » Licien là ti appelle Liétenant. Li bouze bouze laquée, li zapé pour montré li content.

Tou lézours léroi vine cause cause av Pauline, Li té va bien content dimande so lamain ; mais qui lamain li capave dimande li ? Pognés fine coupé, lamains napas ; li blizé s’en passé.