Ameuter ? Sommes-nous des chiens ?
Les magistrats de Barcelone ont rendu une sentence en faveur de maîtres Coppolus et Carpano, qui leur donne privilége sur vos inventions. Où donc est notre privilége, à nous ?
Je ne sors pas d’ici sans mon argent.
Quand vous resterez ici, y trouverez-vous de l’argent ? d’ailleurs, restez, bonsoir.
Oh ! vous ne sortirez pas sans nous avoir payés.
Voici une pièce que j’ai forgée, je la garde.
Misérable ! (Il tire son épée.)
Oh ! nous ne bougerons pas.
Oh !… (Il s’arrête et jette son épée.) Peut-être Avaloros et Sarpi les ont-ils envoyés pour me pousser à bout. Je serais accusé de meurtre et pour des années en prison. (Il s’agenouille devant la madone.) Ô mon Dieu ! le talent et le crime seraient-ils donc une même chose à tes yeux ? Qu’ai-je fait pour souffrir tant d’avanies, tant d’insultes et tant d’outrages ? Faut-il donc d’avance expier le triomphe ? (Aux ouvriers.) Tout Espagnol est maître dans sa maison.
Vous n’avez pas de maison. Nous sommes ici au Soleil-d’Or ; l’hôte nous l’a bien dit.
Vous n’avez pas payé votre loyer, vous ne payez rien !
Restez, mes maîtres ! j’ai tort : je dois.
