Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ACTE CINQUIÈME
La scène se passe à l’hôtel de Montsorel, dans un salon du rez-de-chaussée.
Scène PREMIÈRE.
JOSEPH, seul.
Il a fait ce soir la maudite marque blanche à la petite porte du jardin. Ça ne peut pas aller longtemps comme ça, le diable sait seul ce qu’il veut faire. J’aime mieux le voir ici que dans les appartements, du moins le jardin est là ; et, en cas d’alerte, on peut se promener.
Scène II.
JOSEPH, LAFOURAILLE, BUTEUX ; puis VAUTRIN.
On entend pendant un instant faire prrrrrr.
JOSEPH.
Allons, bon ! v’là notre air national, ça me fait toujours trembler. (Lafouraille entre.) Qui êtes-vous ? (Lafouraille fait un signe.) Un nouveau ?
LAFOURAILLE.
Un vieux.
JOSEPH.
Il est là.
LAFOURAILLE.
Est-ce qu’il attendrait ? il va venir.
(Buteux se montre.)