Aller au contenu

Page:Barchou de Penhoën - Histoire de la conquête de l’Inde par l’Angleterre, tome 3.djvu/77

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

n’avoir pas d’informations suffisantes. Les trois provinces furent partagées en six grandes divisions : la 1re à Calcutta, la 2e à Burdwan, la 3e à Moorshedabad, la 4e à Dinagapore, la 5e à Dacca, la 6e à Patna ; les districts de Chittagong et de Tipperah furent maintenus sur l’ancien pied. Chacune de ces grandes divisions eut un conseil provincial, composé d’un président et de quatre employés, chargés de décider toutes les questions relatives au revenu ; ces derniers avaient encore pour mission de recueillir le plus grand nombre de renseignements possible sur la matière, et de les transmettre au conseil supérieur, afin de le mettre en état de combiner un système complet d’administration financière. À l’instigation de Hastings, M. Halhead, employé dans le service civil, traduisit en anglais le code de lois mahométan et celui indou, œuvre qui ne devait pas servir seulement aux juges, mais aux employés de la Compagnie, mais à l’Europe tout entière. L’ouvrage commencé en 1774, fut terminé l’année suivante et dédié à M. Hastings, auquel l’auteur attribuait l’idée première de cette entreprise aussi bien que le mérite de l’avoir fait exécuter.

La province de Cooch-Bahar échut à la Compagnie avec le reste du Bengale, en 1765. En 1772, le rajah de cette province, alors mineur, fit proposer par son ministre Nazu-Deo de la placer sous la domination du gouvernement du Bengale, et de lui payer la moitié de ses revenus ; il demandait en