Un traité fut conclu, le 25 avril 1774, entre le protégé du lama et la Compagnie. Certains districts furent restitués au Dah-Rajah. Il lui fut imposé, pour la possession de la province de Chitta-Cota, un tribut de cinq chevaux, et les marchands boutennéens obtinrent le privilège d’envoyer tous les ans une caravane à Rungpore. M. Hastings voulut en outre tirer parti de cet incident inattendu pour ouvrir des communications entre le Thibet et le Bengale ; il proposa d’envoyer une ambassade au lama, avec des lettres et des présents, le tout accompagné de quelques échantillons de marchandises les plus propres à devenir des objets de commerce. Le conseil adopta les vues de Hastings. En conséquence, M. Bogle et M. Hamilton, accompagnés d’un chirurgien, furent désignés pour cette mission ; ils partirent en juin 1774.
Les affaires de l’Inde occupaient alors vivement l’attention du parlement, le comité spécial avait cherché à se rendre compte de tous les événements politiques, militaires et commerciaux, dont ce pays et surtout le Bengale avait été le théâtre depuis soixante ans. Il s’était de plus occupé de rechercher les mesures à prendre par les chambres, pour remédier aux abus dont on se plaignait de toutes parts. Le colonel Burgoyne, rapporteur du comité, présenta à la chambre, le 8 et le 21 avril, le 10 mai (1773), une série de rapports embrassant tous ces objets. Burgoyne commençait par se plaindre de la situation désagréable où il se trouvait placé, forcé qu’il était
