Les choses en étant venues à cette extrémité, le commandant en chef marcha aussitôt contre Holkar. Des ordres sont expédiés aux officiers dans le Deccan de coopérer à ces mesures autant qu’ils le pourront, et de la façon qu’ils jugeront le plus convenable. Le major-général Wellesley envoie ordre au colonel Murray, commandant dans le Guzerate, d’envahir aussitôt la province de Malwa, et de porter la guerre dans la direction d’Indore, résidence de la famille de Holkar. Une autre partie des troupes devait agir contre les possessions de Holkar dans le Deccan. Le 23 avril l’armée tout entière prit position dans les environs de Jeypoor, capitale de tout le beau pays qu’on venait de traverser, un des plus fertiles de l’Inde, abondant en bétail, en coton, en tabac. Le 3 mai elle atteignit Sambow, puis se porta de là à Nurwakee, village autrefois remarquable par des bains et des temples. Le lieutenant-colonel Don eut mission de s’emparer de Bampoor, situé à soixante milles de Jeypoor, et appartenant à Holkar. Il s’en rendit maître sans difficulté après quelques jours de siège. Holkar, ayant ainsi perdu le seul pied-à-terre qu’il eût dans l’Indostan au nord de la Chumbul, se hâta de repasser la rivière. Il fut vivement poursuivi par le détachement du colonel Monson, auquel se trouvaient réunies les troupes de Jeypoor et autres auxiliaires. En même temps il était menacé vers le midi par le colonel Murray et les troupes de Guzerate. Ces forces se trouvant parfaitement en état de tenir tête à Holkar, le général
