Page:Barzaz Breiz 4e edition 1846 vol 2.djvu/273

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


XXV


LES FLEURS DE MAI.


( Dialecte de Cornouaille. )


I.


Qui aurait vu Jeff sur la grève, les yeux brillants el les joues roses ;

Qui aurait vu Jeff au pardon aurait en le cœur réjoui.

Mais qui l’aurait vue sur son lit eût pleuré de pitié pour elle ;

Pour la pauvre fille malade, aussi pâle qu’un lis d’été.

Elle disait à ses compagnes assises sur le banc de son lit :

— Mes compagnes, si vous m’aimez, au nom de Dieu, ne pleurez pas.

Vous savez bien, il faut mourir : Dieu lui-même est mort, mort en croix. —


II.


Comme j’allais puiser de l’eau à la fontaine, le rossignol de nuit chantait d’une voix douce :