Aller au contenu

Page:Basset - Contes populaires d’Afrique, 1903.djvu/217

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

— Oui, mais qu’importe ?

La mère de la jeune fille les entendant sa disputer leur dit :

— Il faut que vous régliez votre querelle.

Le bœuf reprit :

— Qu’on nous enferme ensemble pendant la nuit et je dévore le lion !

— Comment ! un lion, d’ordinaire, mange un bœuf et celui-ci voudrait manger un lion !

On les enferma. Le lendemain, quand on ouvrit la porte, on trouva le bœuf en train de dévorer le lion. Il épousa la fille.



XXXVII. — TEMNÉ[1]

78

L’ENFANT ET L’OISEAU[2]


Il y avait une fois un enfant qui plaça un piège sous une racine et prit un oiseau. Bien. Quand il l’eut mangé, il revint, remit le piège et prit encore un moineau ; il courut le délier et le porta dans la case, mais sa mère

  1. LesTemné habitent sur les bords des Squarcies, en Guinée, près de Sierra-Leone.
  2. Schlenker, A Collection of temne traditions, London, Church Missionary Society, 1861, in-8, p. 56-61.