Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Si la brebis avait été alerte à accomplir son message, l’homme serait revenu après la mort. Mais comme la chèvre a été plus empressée qu’elle à porter le message contraire, l’homme ne revient pas.
XLII. — EWHÉ[1]
87
LA HYÈNE ET LE CHAT SAUVAGE[2]
a hyène avait un petit qui mourut. Le
chat sauvage eut aussi un petit qui mourut.
Le chat sauvage prit son pays en dégoût ; ainsi fit la hyène et tous deux partirent pour chercher un meilleur endroit.
Quand la hyène fut arrivée à une certaine place, elle dit :
— Cela ira. Demain, au lever du jour, j’irai arracher l’herbe.
Le chat sauvage arriva par hasard au même endroit qui lui plut ; il arracha l’herbe et s’en alla dormir.