entends quelque chose venir avec un bruit strident, tu présenteras la tête.
L’antilope entendit venir quelque chose avec un bruit sourd, et elle détourna la tête ; puis elle entendit quelque chose venir avec un bruit strident et elle présenta la tête. Le lapin la frappa et elle mourut. Il l’emporta chez lui et l’écorcha.
L’éléphant envoya encore un grand nombre d’animaux chercher sa chair. Le lapin les tua tous sans en laisser échapper un seul.
À la fin, l’éléphant envoya le léopard en lui disant :
— Va, toi, tu es fort ; rapporte-moi vite ma chair, je t’en supplie ; ne tarde pas, si tu tardes, tu me trouveras mort.
Le léopard courut, arriva chez le lapin et l’appela du dehors.
— Kabaka, répondit le lapin.
— Donne-moi la chair de ton ami, que je l’emporte à l’instant.
— Est-ce qu’un envoyé ne mange pas d’abord, répondit le lapin ?
— Si fait, répondit le léopard ; et il ajouta : Tous les messagers qu’il a envoyés ne sont-ils pas arrivés ?
— Je ne les ai pas vus.
Le lapin prépara le repas, mêlant aux mets la chair des envoyés. Quand le repas fut cuit, on se mit à manger. Le léopard dit :
