Page:Basset - Nouveaux Contes berbères, 1897.djvu/71

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

77

Le hérisson et le chacal. (148).
(Harakta).

Le chacal et le hérisson volèrent quatre marmites de beurre. Le premier dit à l’autre : « Apporte-les, je les cacherai et les déposerai en lieu sûr. » Le hérisson ne voulait pas, mais enfin il consentit. Lorsque le chacal eut caché les marmites, il allait tous les jours en manger en secret.

Un jour le hérisson lui dit : « Où sont les marmites ? — Je les ai cachées et je les laisserai jusqu’à ce qu’on oublie le vol ; alors, je les apporterai et nous les partagerons, » Le hérisson attendit, mais le chacal ne les apportait pas. Son compagnon lui demanda : « Montre-moi l’endroit où elles sont. » Le chacal refusa.