Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
PASSEROSE.
Pas du tout. Argentin, n’est-ce pas ?
SANTIAGO.
Pour vous servir.
SERGE.
C’est de ma part un adieu définitif. Je pars dans un instant. C’est pourquoi je me suis permis de frapper à votre porte.
MAX.
Et vous ne reviendrez pas sur la Côte ?
SERGE.
Pas de cette année.
MADY.
La saison est finie.
MAX.
Vous partez en auto ou par le train ?
SERGE.
En auto !… Mais ne vous dérangez donc pas… Restez à votre jeu. Je ne fais que vous serrer la main.
MADY.
On a toqué à votre porte en passant dans le couloir, mais faut aller retirer sa chienlit.
PASSEROSE.
Il étudiait un coup, le petit, il nous bourrait le crâne !
SERGE.
Défiez-vous !
PASSEROSE.
Surtout qu’il a une de ces poisses !…