Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène IX
VALGY, VOIRON, GILLET, EMMA, PAULETTE, SICAULT, FÉLIX, BOUYOU, DARTIER, GYSÈLE, LE DIRECTEUR, puis ANDRÉ.
DARTIER, bruyant.
Je ne vous dérange pas ?
EMMA.
On finit…
DARTIER.
Bonjour, mon petit… Bonjour, Emma… Tiens, vous êtes engagée ici, vous ?
EMMA.
Vous voyez.
LES ACTEURS.
Maître… Bonjour, cher maître…
DARTIER.
Demieulle n’est pas là ?
EMMA.
Si, il doit être là.
GILLET, à Voiron, sur la gauche.
Quelle est la femme qui accompagne Dartier ? Elle est jolie ?
VOIRON.
C’est sa fille.
GILLET.
Alors elle est laide.
DARTIER, à sa fille.
Je te présente mademoiselle Valgy.
ANDRÉ, revenant à Félix.
Mais non, elle n’est pas là… (À Bouyou.) Madame Demieulle n’était pas là, n’est-ce pas, Bouyou ?
BOUYOU.
Non, je ne l’ai pas vue.