Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
FÉRIOUL.
Où allez-vous, ma mère ?
MADAME FÉRIOUL MÈRE.
Je vais surveiller les trieuses, tiens !
FÉRIOUL, (à Charlotte.)
Tu ne la suis pas ?
CHARLOTTE.
J’aime mieux rester avec toi. (La vieille s’en va en ayant mis sa capeline sur la tête et elle marmonne, en s’en allant, une phrase provençale. Férioul se met à rire.) Qu’est-ce qu’elle dit ?
FÉRIOUL.
Un proverbe du pays. Beaucoup de bouillon mais peu de viande.
CHARLOTTE.
Alors, que vas-tu faire ?
FÉRIOUL.
Attendre.
CHARLOTTE.
Si tu étais gentil, gentil tout plein, on irait se promener comme je te le disais, loin, très loin ; j’ai faim de marcher sous le grand soleil.
FÉRIOUL.
Mais, ma chérie, tu sais bien que je ne peux pas, je ne lâche pas Menicou pour m’amuser à courir les champs avec toi.