les Dieux & les Héros enfans des Dieux, & l’athlete vainqueur & le coursier qui a remporté le prix, & les soucis de la jeunesse & la libre gaîté des buveurs. Si je ne connois ni ne puis rendre les couleurs propres & les nuances de chaque genre, je ne mérite point le nom de poëte. Pourquoi, par une mauvaise honte, l’ignoré-je plutôt que de m’en instruire ? Un sujet comique ne doit point être rendu en vers tragiques : & reciproquement le festin de Thyeste ne pourroit se soutenir en vers familiers, convenables au brodequin. Chaque genre doit se renfermer dans ses limites. Quelquefois pourtant la Comédie eleve le ton. Chremès en colere gourmande son fils d’un style haut & vigoureux ; & de même la Tragédie s’abbaisse dans la douleur. Quand Telephe & Pelée sont tous deux bannis & réduits à l’indigence ils renoncent aux phrases pompeuses & aux grands termes, s’ils veulent nous toucher par le récit de leurs maux.
