Malle, Faire la malle, partir, s’enfuir, se débiner. Ferme ta malle ! ferme ta bouche ! tais-toi !
Malpoli, e, adj. impoli.
Maman, (La maman, « la mère », par opposition à la mémère qui signifie « la grand’mère ».) Ma-man. (Prononciation affectée de « maman ». Méridionalisme.)
Mâme. (Abréviation pour « Madame ». Ne s’emploie qu’avec le nom : Mâme Durand. Mâme la générale. Mâme la dussèche).
Mamoiselle, Mademoiselle.
Mamzelle (rare), Mademoiselle.
Manche, sm. manche || (à couilles, ss-ent. ou exprimé) imbécile, idiot, maladroit.
Manger, va. et n. manger || (obs.) sucer, lécher || Manger le morceau, se décider à parler, faire des révélations.
Mangin, sm. charlatan, menteur || coquin || individu (déf.).
Mannezingue, sm. (fam.) (dés.) marchand de vin.
Manque, À la manque, mauvais, faible, incapable, de mauvaise qualité.
Maous (prononcer ma-ouss), adj. inv. (dés.) gros, important. Maous-pépère ou pépère-maous ; maous-poil-poil (mmes sens, renforcés).
Maquer, va. agir en souteneur avec une femme. Maquer une femme.
Maquereau, sm. maquereau || souteneur || proxénète mâle || homme coureur, paillard, aimant les femmes || s’emploie dans différents sens mal déterminés. Ainsi on entendra dire : qué ptit maquereau ! d’un enfant qui tette goulûment, d’un petit chien de manières comiques, etc.) || père maquereau, maquereau ; patron de maison publique.
Maquereautage, macrotage, sm. état de souteneur || proxénétisme.
Maquereauter, macroter, vn. faire du macrotage (voir ce mot).
Maquerelle, sf. proxénète (femme) || patronne de maison publique || mère maquerelle, patronne de maison publique.
Maquiller, va. maquiller || truquer, fausser || vn. simuler. Il a bien maquillé à la visite et il a été réformé.
Maquis, sm. maquis || centre de résistance (principalement dans la campagne, la montagne, la forêt, mais aussi ailleurs) pendant l’occupation, ensemble des centres de résistance, ensemble des réfractaires (à la déportation pour travailler en Allemagne) ; ensemble des résistants armées, francs-tireurs.
Maquisard, sm. qui a pris, tenu le maquis pour résister aux Allemands, à la déportation en Allemagne des travailleurs français ; franc-tireur.
Marchand de viande, qui se livre à la traite des blanches.
Marchandise, sf. marchandise || excrément, merde.
Marcher, vn. marcher || accepter (de faire une chose) || se laisser tromper, duper. Je ne marche pas, je ne veux pas, je ne me laisserai pas tromper, je n’y crois pas. Faire marcher qqn., se moquer de qqn., faire prendre à qqn. des vessies pour des lanternes.
Marchis, sm. (mil.) maréchal-des-logis.
Margi, margis, sm. (mil.) (voir marchis).
Margoulette, sf. (fam.) bouche, tête.
Marie-salope, sf. drague || prostituée de bas étage.
Marier, va. marier (qqn. à qqn.) || épouser.
Mariolle, sm. et adj. imbécile, mauvais plaisant, stupide. Faire le mariolle, faire l’imbécile. (Faire le Jacques, mme sens.)
Marle, sm. souteneur || sm. et adj. malin.
Marlou, sm. souteneur, voyou.
Marmelade, sf. marmelade. Être dans la marmelade, être dans de mauvais draps, être en mauvaise posture || qqf. excréments.
Marmite, sf. marmite || prostituée qui entretient un souteneur || prostituée || gros obus.
Marmot. Croquer le marmot (dés.), attendre longuement.
Marner, vn. (dés.) travailler durement, travailler.
Marrant, marrante, adj. (part. prés.) très comique, très drôle, très amusant ; ridicule, étonnant.
