Près de là, empilés, il y avait tous les vivres que le vaste appétit britannique peut désirer. Chaque chose en place, rangée, classée, étiquetée.
— Admirable ! s’écria Barbet.
Puis, comme malgré son admiration il ne se rendait pas compte, il ajouta :
— Qu’est-ce que tout ça ?
— Du mouton préservé.
— Préservé ?
— Yes.
— Conservé ?
— Yes… Remontons dans l’auto, dit James Pipe, nous allons voir le bœuf préservé.
Le bœuf était remarquable aussi.
— Remontons, dit James Pipe. Nous allons maintenant voir le marmelade.
— J’ai l’impression, dit Barbet, de me promener sur les terres de Gargantua. Et dire que tout a traversé la mer !
— Sans torpillement, s’écria le major avec gaîté.
— Et que tout fut emballé, embarqué, débarqué, coltiné ! C’est un effort à confondre les Boches.
— Mais ça peut pas les confondre, car ils viennent pas pour voir On jamais les laisse approcher.
— Ils ne comprendraient d’ailleurs pas, reprit