Cette page a été validée par deux contributeurs.
L’avertissement ci-contre et la traduction qui suit sont extraits de la Critique philosophique dirigée par Renouvier. Ils ont paru dans la Ve année de cette Revue (1889), nos de juin, juillet, août, septembre et octobre. Nous adressons ici nos vifs remerciements à M. Prat, qui a bien voulu en autoriser la reproduction, et nous permettre d’apporter à la traduction de Renouvier quelques modifications, d’ailleurs très légères : elles consistent soit à corriger des fautes d’impression, demeurées dans le texte de la Critique, soit à suppléer ou changer quelques mots pour suivre le texte anglais de plus près, ou, dans certains cas, pour donner un sens plus précis.
A. Lalande.
