Page:Berlioz - Béatrice et Bénédict.djvu/38

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
— 39 —

Don Pedro

Et d’une raison supérieure en tout, excepté dans son amour pour Bénédict.

Léonato

Oh ! général, quand la raison est aux prises avec la passion, il y a dix à parier contre un que c’est la passion qui l’emportera. Je le déplore à juste titre, et comme son oncle et comme son tuteur.

Don Pedro

Plût à Dieu qu’elle m’eût pris pour l’objet de sa folle tendresse ! Mettant à l’écart toute haute considération, je l’eusse épousée. J’ai envie d’en parler à Bénédict pour voir ce qu’il dira.

Claudio

N’en faites rien, mon Général ! que plutôt Béatrice, cédant aux conseils d’Héro, étouffe son amour !

Léonato

Cela est impossible ; son cœur périrait à la tâche.

(Les personnages qui se sont peu à peu éloignés en causant, disparaissent.)

Bénédict, sortant de sa cachette.

Ce n’est pas une plaisanterie leur conversation est sérieuse. Ils plaignent Béatrice il paraît que sa