Page:Berlioz - Béatrice et Bénédict.djvu/50

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
— 51 —

Premier domestique, se précipitant avec sa fiasque vers la salle du festin.

Voilà, Messeigneurs ! (À l’autre) Reviens vite ! (Il entre, le 2e domestique sort à la course.)

Voix de la salle de festin

Te moques-tu, maraud ! une bouteille ! Il en faut dix ! (Autres voix) Vingt ! (Autres voix.) Cent ! Alerte ! décampe !

(Le 1er domestique sort à la course de la salle du banquet ; au moment où le 2e entre sur la scène par la porte opposée, portant une fiasque énorme sur chaque bras.)

Premier domestique, tournant la tête du côté de la salle du festin.

J’y vole, messeigneurs ! J’y vole !

Deuxième domestique, tournant la tête du côté de la porte par laquelle il entre, et ayant l’air de répondre à quelque interlocuteur éloigné.

Impossible ! on ne peut pas se passer de moi.

(Les deux domestiques se heurtent l’un contre l’autre et tombent sur le théâtre.)

Premier domestique

Butor !

Deuxième domestique

Animal ! Tu as failli me faire casser mes bouteilles. Au diable les gens serviles ! Quel besoin as-tu de te presser ainsi ?