Cette page a été validée par deux contributeurs.
— 67 —
devenir, pour mériter au moins vos railleries ; je souffre trop de vous voir injuste.
Béatrice, à part.
Comme il m’aime (Haut) À la bonne heure ! Mais, par grâce, laissez-moi enfin ! Je… je…
Bénédict
Je me retire… pardonnez si j’ai troublé votre solitude. (À part) Quel amour ! Son âme est bouleversée ! Adorable femme !
Béatrice, contenant à peine un nouvel accès de larmes.
Mais, partez-donc ! Allons ! voici les fiancés maintenant ! Le gouverneur, le Général, tous les invités ! Où me cacher ? (Elle s’essuie les yeux et veut se sauver vers le fond. Léonato l’arrête.)
Scène V
Léonato, Don Pedro, Claudio, Bénédict,
un Tabellion, Héro, Béatrice, Ursule,
Seigneurs et dames de la cour du Gouverneur.
un Tabellion, Héro, Béatrice, Ursule,
Seigneurs et dames de la cour du Gouverneur.
Léonato, ramenant Béatrice.
Restez, ma chère nièce ! et vous, Bénédict, pouvez-vous quitter ma fille en un pareil moment ?