Guillaume Tell est une chose mortelle ; que c’est à périr d’ennui ; et qu’il ne s’avise pas d’écrire un second opéra dans ce style, autrement madame M*** et moi, qui l’avons si bien soutenu, nous l’abandonnerions sans retour. »
Une autre fois :
« Qu’est-ce donc que ce nouveau pianiste polonais, dont les artistes raffolent et dont la musique est si bizarre ? Je veux le voir, amenez-le-moi demain.
— Madame, je ferai mon possible pour cela, mais je dois vous avouer que je connais peu l’auteur des mazourkas et qu’il n’est point à mes ordres.
— Non, sans doute, il n’est pas à vos ordres, mais il doit être aux miens. Ainsi je compte sur lui. »
Cette singulière invitation n’ayant pas été acceptée, la souveraine annonça à ses sujets que M. Chopin était un petit original jouant passablement du piano, mais dont la musique n’était qu’un logogriphe perpétuel fort ridicule.
Une fantaisie de cette nature fut le seul motif de la lettre passablement impertinente qu’Adolphe reçut de madame N***, au moment où il s’occupait de son départ pour Paris. La belle Hortense était de la plus grande force sur le piano et possédait une voix magnifique, dont elle se servait aussi avantageusement qu’il est possible de le faire, quand l’âme n’y est pas. Elle n’avait donc nul besoin des leçons de l’artiste provençal ; mais l’apostrophe lancée par celui-ci, en plein théâtre, à la face du public, avait, comme on le pense bien, retenti dans la ville. Notre Parisienne, en entendant parler de toutes parts, demanda et obtint sur le héros de l’aventure des renseignements qui lui parurent piquants. Elle voulut le voir aussi ; comptant bien, après avoir à loisir examiné l’original, fait craquer tous ses ressorts, joué de lui comme d’un nouvel instrument, lui donner un congé illimité. Il en arriva tout autrement cependant, au grand dépit de la jolie simia pariensis. Adolphe était fort beau. De grands yeux noirs pleins de feu, des traits réguliers qu’une pâleur habituelle couvrait d’une teinte légère de mélancolie, mais où brillait par intervalles l’incarnat le plus vif, selon que l’enthousiasme
