Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
RELEVÉ DES MARQUES PARTICULIÈRES
LISTE ALPHABÉTIQUE
des termes susceptibles d’abréviations avec indication d’icelles.
Partie de l’écrivain
| Amputé | amp |
| Angle | gl |
| Ankylosé | k |
| Annulaire | A |
| Antérieur | α |
| Arrière | ari |
| Auriculaire | O |
| Avant | avt |
| Base du Pouce | bs P |
| Biceps | bcp |
| Bosse frontale | bs fr |
| Bouche | bc |
| Brisée (ligne) | br |
| Cave et cavité | cv |
| Centimètre | cm |
| Cheveux | chx |
| Cicatrice | cic |
| Circulaire | circ |
| Clavicule | clv |
| Colonne | cl |
| Courbe | c |
| Crochet | crch |
| Cubital | cb |
| Dessous (se dicte sous) | _-_dessous.svg){kind=small}
|
| Dessus | _-_dessus.svg){kind=small}
|
| Dévié | dv |
| Dimension | dm |
| Distancié de | dst |
| Droit | _-_droit.svg){kind=small}
|
| Entre Pouce et Index | P–I |
| Équerre | qr |
| Externe | ε |
| Fossette | fst |
| Fourchette | frc |
| Front | fr |
| Furoncle | fur |
| Gauche | _-_gauche.svg){kind=small}
|
| Grand | g |
| Horizontal | h |
| Index | I |
| Inférieur |
|
| Interne | ι |
| Jointure | j |
| Larynx | lrx |
| Léger | lg |
| Maxillaire | mx |
| Médiane | md |
| Médius | M |
| Milieu | ml |
| Millimètre | mm |
| Moyen | m |
| Narine | nr |
| Nævus | nv |
| Nombreux | nb |
| Notamment | nt |
| Oblique | b |
| Ombilic | mbl |
| Omoplate | ompl |
| Oreille | orl |
| Ovale | ov |
| Parallèle | prl |
| Paume | pm |
| Paupière | pp |
| Petit | p |
| Phalange | f |
| Plusieurs | pls |
| Poignet | pg |
| Point | pt |
| Pommette | pmt |
| Postérieur | ρ |
| Pouce | P |
| Proéminence | prm |
| Quelque | |
| Racine | rac |
| Rectiligne | r |
| Rousseur | rouss |
| Scrofule | scrof |
| Septième vertèbre | 7e |
| Sinueux | s |
| Situé (situation) | st |
| Sourcil | src |
| Sous |
|
| Sternum | str |
| Supérieur |
|
| Tatouage | tat |
| Teton | tt |
| Tragus | trg |
| Traversé | trv |
| Triangle | trigl |
| Variole | vrl |
| Vertical | vr |
| Visage | vsg |
| Vraisemblablement | vraist |
TABLEAU SYNOPTIQUE DES TERMES SIGNALÉTIQUES LES PLUS USITÉS
PRÉSENTÉS DANS L’ORDRE PRESCRIT POUR LA DESCRIPTION ET LA LOCALISATION DES MARQUES PARTICULIÈRES
DESCRIPTION
NATURE OU DÉSIGNATION
(a)
| Abcès | — |
| Amputation | amp |
| Ankylosé | k |
| Aplati (phalanges, os du nez) | — |
| Brûlure | — |
| Calus | — |
| Cicatrice | cic |
| Détérioré (ongles, etc.) | — |
| Dévié (phalanges, orteils | dv |
| Épaissi (ongles, doigts, etc.) | — |
| Fraise | — |
| Furoncle | fur |
| Loupe | — |
| Malformation | — |
| Nævus | nv |
| Percée (oreille) | — |
| Point (cicatriciel) | pt |
| Proéminence de chair | prm |
| Rousseurs | rouss |
| Scrofule | scrof |
| Strié (ongles) | — |
| Tatouage | tat |
| Tiqueté | — |
| Tordu | — |
| Traversé (cœur tatoué, etc.) | trv |
| Variolé | vrl |
| Velue (poitrine) | — |
| Verrue | — |
cicatrice
cic
FORME ET SENS
(b)
| Rectiligne | r | ||||
| Courbe à cavité | Supérieure | _-_courbe_%C3%A0_cavit%C3%A9_sup.svg){kind=small}
| |||
| Inférieure | _-_courbe_%C3%A0_cavit%C3%A9_inf.svg){kind=small}
| ||||
ou pour le sens des cicatrices à direction verticale.
|
Antérieure | _-_courbe_%C3%A0_cavit%C3%A9.svg){kind=small} α
| |||
| Postérieure | ρ
| ||||
| Externe | ε
| ||||
| Interne | ι
| ||||
| Sinueux | s | ||||
| Brisé | br | ||||
| Angle | gl | ||||
| Cavité (à) | cv | ||||
| Circulaire | circ | ||||
| Creuse | — | ||||
| Crochet | crch | ||||
| Croissant (en) | — | ||||
| Équerre | qr | ||||
| Étoilé | — | ||||
| Inachevé | — | ||||
| Informe | — | ||||
| Ovale | ov | ||||
| Parallèle | prl | ||||
| Recourbé | — | ||||
| Triangle | trigl | ||||
| En forme de Z, X, Y, M, N, T, etc. | — | ||||
rectiligne
r
DIMENSION
(c)
| Dimension | dm |
| Distancé | dst |
| Centimètres | cm |
| Millimètres | mm |
de, suivi d’un chiffre de dimension centimétrique ou millimétrique, doit toujours être mentionné en toutes lettres ; le mot centimètre est toujours omis et le mot millimètre indiqué par un zéro (0) mis en avant du chiffre inscrit.
Qualificatifs divers relatifs à la dimension ou au nombre et précédant souvent la désignation de la marque.
| Petit | p |
| Moyen | m |
| Grand | g |
| Léger | lg |
| Court | — |
| Fort | frt |
| Notamment | nt |
| Quelque | |
| Plusieurs | pls |
| Nombreux | nb |
de 6 millimètres
de 0,6
INCLINAISON OU DIRECTION GÉNÉRALE
(d)
| Horizontal | h | ||
| Vertical | vr | ||
| Oblique | Antérieur | bα | |
| Postérieur | bρ | ||
| Externe | bε | ||
| Interne | bι | ||
oblique interne
bι
LOCALISATION
PRÉPOSITION LOCATIVE
(e)
sur, employé dans le sens de superposé à, reposant directement sur, suivi de la désignation de l’une des parties du corps énumérées colonne f, doit généralement être omis.
à précède toujours une indication numérique laquelle est elle-même suivie de l’une des prépositions locatives suivantes :
| Dessus ou Supérieur |
|
| Sous ou Inférieur |
|
| Gauche |
|
| Droit |
|
| Arrière | ari |
| Avant | avt |
| Milieu | ml |
| Haut | — |
| Bas | — |
| Côté | — |
à 3cm dessus
à 3 
ÉNUMÉRATION DES PARTIES DU CORPS EN PROCÉDANT DE HAUT EN BAS
(f)
No I (Membre gauche)
II (Membre droit)
| Biceps | bcp |
| Cubital (coude) | cb |
| Bras | — |
| Poignet | pg |
| Base du Pouce | bs P |
| Carpe | — |
| Pouce | P |
| Index | I |
| Médius | M |
| Annulaire | A |
| Auriculaire | O |
| Paume | pm |
| Doigt | dgt |
| Jointure (articulation) | j |
| Phalange | f |
| Entre Pouce et Index | P–I |
| Ongle | — |
poignet
pg
No III (Face)
| Tête | — |
| Cheveux | chvx |
| Visage | vag |
| Sommet | — |
| Front | fr |
| Bosse frontale | bs fr |
| Œil | — |
| Sourcil | src |
| Paupières | pp |
| Tempe | — |
| Joue | — |
| Pommette | pmt |
| Oreille | orl |
| Tragus | trg |
| Lobule | lob |
| Nez | — |
| Racine du nez | rac |
| Dos (du nez) | — |
| Narine | nr |
| Bouche | bc |
| Lèvres | — |
| Menton | — |
| Pointe (menton, sourcil, etc.) | pt |
| Fossette (menton) | fst |
| Maxilaire | mx |
| Larynx | lrx |
| Épaules | — |
No IV (Poitrine et devant du cou)
| Fourchette | frc |
| Clavicule | clv |
| Poitrine | — |
| Sternum | str |
| Teton | tt |
| Ligne (tetons et médiane) | — |
| Médiane | md |
| Ombilic | mbl |
No V (Dos)
| Colonne | — |
| Fesse | — |
| Cuisse | — |
| Jambe | — |
| Mollet | — |
| Genou | — |
| Cheville | — |
| Cou-de-pied | — |
| Pied | — |
| Orteil | — |
No VI
| Ventre | cl |
| Omoplate | ompl |
| 7e vertèbre | 7e |
CÔTÉS ET FACES
(g)
| Gauche |
|
| Droit |
|
| Antérieure | α |
| Postérieure | ρ |
| Externe | ε |
| Interne | ι |
gauche antérieur
g α
Nota. — Le Signe — placé à la suite d’un mot indique qu’il n’est pas susceptible d’abréviation et qu’il doit en conséquence être toujours inscrit en toutes lettres sur les notices signalétiques. — Les autres signes ou groupes de lettres indiquent les graphiques abréviatifs autorisés pour la transcription des termes de la colonne correspondante.
RELEVÉ DES MARQUES PARTICULIÈRES
LISTE ALPHABÉTIQUE
des abréviations autorisées avec signification d’icelles.
Partie du lecteur.
| A | Annulaire |
| α | Antérieur |
| amp | Amputé |
| avt | Avant |
| b | Oblique |
| bc | Bouche |
| bcp | Biceps |
| br | Brisée (ligne) |
| bs fr | Bosse frontale |
| bs P | Base du Pouce |
| c | Courbe |
| cb | Cubital |
| chx | Cheveux |
| cic | Cicatrice |
| circ | Circulaire |
| clv | Clavicule |
| crch | Crochet |
| cv | Cavité |
|
Droit |
|
Dessus |
| dgt | Doigt |
| dst | Distance |
| dv | Dévié |
| ε | Externe |
| f | Phalange |
| fr | Front |
| frc | Fourchette |
| fur | Furoncle |
| fst | Fossette |
|
Gauche |
| g | Grand |
| h | Horizontal |
| ι | Interne |
| I | Index |
|
Inférieur |
| j | Jointure |
| k | Ankylosé |
| lg | Léger |
| lrx | Larynx |
| m | Moyen |
| M | Médius |
| mbl | Ombilic |
| md | Médiane |
| ml | Milieu |
| mm | Millimètre |
| mx | Maxillaire |
| nb | Nombreux |
| nr | Narine |
| nt | Notamment |
| nv | Nævus |
| O | Auriculaire |
| ompl | Omoplate |
| orl | Oreille |
| ov | Ovale |
| p | petit |
| P | Pouve |
| ρ | Postérieur |
| pg | Poignet |
| P–I | Entre Pouce et Index |
| pls | Plusieurs |
| pm | Paume |
| pmt | Pommette |
| pp | Paupière |
| prl | Parallèle |
| prm | proéminence |
| Quelque | |
| qr | Équerre |
| r | Rectiligne |
| rac | Racine |
| rouss | Rousseur |
| s | Sinueux |
|
Supérieur |
|
Sous |
| scrof | Scrofule |
| 7e | Septième vertèbre |
| src | Sourcils |
| st | Situé (situation) |
| str | Sternum |
| tat | Tatouage |
| trg | Tragus |
| trigl | Triangle |
| trv | Traversé |
| tt | Teton |
| vraist | Vraisemblablement |
| vrl | Variolé |
| vsh | Visage |
| vc | Vertical |
Liste spéciale des signes à forme conventionnelle déjà mentionnés en partie dans la liste alphabétique à leur place respective.
1° Signes simples
|
Supérieur ou dessus |
|
Inférieur ou sous |
| α | Antérieur |
| ρ | Postérieur |
| ε | Externe |
| ι | Interne |
|
Droit |
|
Gauche |
| 7e | Septième vertèbre |
2° Signes composés
|
Courbe à cavité supre |
|
Courbe à cavité infre |
| α |
Courbe à cavité antre |
| ρ |
Courbe à cavité postre |
| ε |
Courbe à cavité extne |
| ι |
Courbe à cavité intne |
