Page:Bird - Voyage d’une femme aux Montagnes Rocheuses, 1888.pdf/243

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
235
AUX MONTAGNES ROCHEUSES

plus effrayant de ces pics d’un blanc mat se détachait en contours aigus sur un ciel noir et chargé de neige. Comment pouvez-vous attendre des lettres de moi d’un tel endroit, avec une vie si peu mouvementée ? Il est vraiment étrange que ni Evans ni Edwards ne reviennent. Les jeunes hommes sont mécontents, car on leur avait demandé de rester ici cinq jours ; or, voilà cinq semaines qu’ils y sont, et ils désirent aller camper pour leur chasse qui les fait vivre. Deux veaux sont en train de mourir, et nous ne savons que faire pour eux ; s’il vient une violente tempête de neige, nous ne pouvons ramener et nourrir 800 têtes de bétail.


Samedi

,

La neige a commencé à tomber de bonne heure ce matin, et comme il ne faisait pas de vent, nous avons eu le spectacle nouveau d’un monde d’une blancheur uniforme ; cela ne paraît pas encore bien grave. Peu à peu, nous nous couchons et nous levons plus tard ; ce matin, nous n’avons pas déjeuné avant dix heures. Nous en sommes arrivés à être si dégoûtés du lard salé, qu’hier nous nous sommes réjouis de l’avoir fini, quoique cela nous laisse sans viande, et on en a besoin dans ce climat. Vous pouvez vous imaginer ma surprise, en entrant dans la cuisine, de trouver un plat de venaison fumant sur la table. Nous avons mangé comme des gens affamés, et nous sommes régalés complétement. Juste avant mon arrivée, Buchan et Kavan avaient tué un daim qu’ils avaient l’intention de vendre à Denver, et dont le grand corps, avec ses andouillers branchus, était suspendu à l’extérieur du hangar.