Page:Bishop - En canot de papier de Québec au golfe du Mexique, traduction Hephell, Plon, 1879.djvu/28

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

TABLE DES CARTES



Carte des routes suivies par N. H. Bishop dans le canot de papier Maria-Theresa et le canot en bois de cèdre le Centennial of the Republic, 1874-1876 
 1


Route du canot Mayeta de Québec (Canada) à Plattsburgh (New-York) suivie sur les fleuves Saint-Laurent et Richelieu par N. H. Bishop en 1874 
 12


Route du canot Mayeta de Plattsburgh à Albany, suivie sur le lac et le canal Champlain par N. H, Bishop en 1874 
 35


Route du canot de papier Maria-Theresa d’Albany à New-York, suivie sur le fleuve Hudson par N. H. Bishop en 1874 
 62


Route du canot de papier Maria-Theresa de New-York à Lewes (Delaware), suivie sur la rivière l’Arthur Kill et le canal de la Delaware au Raritan par N. H. Bishop en 1874 
 72


Route du canot de papier Maria-Theresa de Lewes (Delaware) à Norfolk (Virginie), suivie par N. H. Bishop en 1874 
 99


Route du canot de papier Maria-Theresa de Norfolk (Virginie) à la passe du Bogue (Caroline du Nord), suivie par N. H. Bishop en 1874 
 128


Route du canot de papier Maria-Theresa de la passe du Bogue (Caroline du Nord) à la baie du Bull (Caroline du Sud), suivie par N. H. Bishop en 1875 
 156


Route du canot de papier Maria-Theresa de la baie du Bull (Caroline du Sud) au sound de Saint-Simon (Géorgie), suivie par N. H. Bishop en 1875 
 232


Route du canot de papier Maria-Theresa du sound de Saint-Simon (Géorgie) à Cedar-Cayes (Floride), suivie par N. H. Bishop en 1875 
 280