LA CONSOLATION PHILOSOPHIQUE, LIV. IV. 227 plongé dans les plus immondes voluptés, me représente un porc et ses crapuleux plaisirs. Et c’est ainsi que le malheureux qui déserte la vertu cesse d°être un homme, et que, faute de pouvoir devenir un dieu, il’se voit transformé en bête. VI Au gré des vents, au gré des eaux, K Depuis dix ans errait Ulysse, Lorsque, de Neptune complice, L’Eurus échoua ses vaisseaux Sur un écueil âpre et sauvage ’ Où Circé, fille du Soleil, Aux étrangers que le naufrage A déposés sur le rivage ’ Fait boire un magique breuvage, · Précurseur d’un fatal sommeil. Les malheureux, à leur réveil, S’épouvantent de leur figure : L’un se méconnaît sous la hure D’un noir sanglier, brute impure ; Dlun lion aux regards ardents L’autre a pris la forme et la taille, Et sent déjà pour la bataille Croître ses ongles et ses dents. Sous la peau d’un loup maigre et fauve Celui-ci, tout honteux, se sauve, Et hurle quand il croit pleurer ; Dans sa douleur inoffensive, Autour des toits on voit errer
