Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
MÉGARA
Plus d’inquiétude alors en nous quittant !
(Les esclaves prennent les ballots des mains de Faustus et les portent
dans le navire. Mégara s’arrête avec lui un moment.)
dans le navire. Mégara s’arrête avec lui un moment.)
Regarde : que c’est beau la mer ! Es-tu content ?
On dirait qu’à partir chaque flot vous invite !
Voyager, c’est charmant ! — Tu nous oublieras vite.
FAUSTUS
Non, Mégara.
MÉGARA, riant nerveusement.
Pourquoi ? C’est très gai, le départ !
Vois-tu ? les matelots chantent de toute part !
Non, je ne comprends pas que celui qui demeure
Soit si triste… D’ailleurs, moi, jamais je ne pleure,
Ne pleure pas non plus.
FAUSTUS
Mégara…
MÉGARA
C’est égal,
C’est très gai le départ, mais cela fait bien mal !
(Elle tombe en sanglotant dans les bras de Lydie.)
FAUSTUS
Mégara !
PAUL
Reste ici, Faustus !
FAUSTUS
Te laisser, maître ?
PAUL
Ta présence là-bas me gênerait peut-être ;
À ton âge, on n’a pas la force qu’il faudra
Pour supporter… et puis, regarde Mégara !
FAUSTUS
Maître…