Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CALENDRIER ROMAIN. 43
| IANVARIVS. | JANVIER. | IANVARIVS. | JANVIER. | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| A K. IAN. | F. ÆSCVLAPIO. VEIOVI. IN INSVLA. | 1 Kalendes de Janvier. Faste. — Fête à Esculape | MENTI. OB. EANDEM. CAVSAM. | Fêtes à Carmente. — Jour amsr nommé | ||
| B iiii F | et à Véjovis, dans l’Ile. | OB. QVAM. CARM. A. | pout la même cause que le iiie d’avant les | |||
| C iii C | 2 Faste. | D. III. IDVS. HIC. DIES. | Ides. | |||
| D pr C | 3 Comices. | DICITVR. INSTITVTVS. A. | Fête instituée, dit-on, par A. Mamercus | |||
| E NON. F | 4 Veille (des Nones). Comices. | MAMERCO JEMILIO. DICTATORE. | Æmilius, dictateur, si, ce jour même, il | |||
| F viii F | 5 Nones. Faste. | SI. FIDENAS | prenait Fidènes. | |||
| G vii C | 6 Faste. | EO. DIE. CEPISSET. | ||||
| IMP. CAESAR. AVGVST. | 7 Comices. — L’empereur Auguste, Hirtius et | H xvii C | IMPER. CÆSAR. AVGVS- | 1 Comices. — César, empereur, est surnommé | ||
| HIRTIO ET PANSA. COSS. | Pansa étant consuls, prend possession de | TVS. IPSO. VII. ET | Auguste, étant consul pour la septième | |||
| IMP. ORBIS. TERRARVM | l’empire du monde. | AGRIPPA COS. | fois, et pour collègue ayant Agrippa. | |||
| AVSPICATVR. — TIBER | Tibère César est créé Septemvir Epulon | A xvi C | . | 17 Comices. | ||
| CAES. VII. VIR. EPVL. | B xv C | 18 Comices | ||||
| CREATVS. | . | C xiiii C | 19 Comices. | |||
| SIGNVM. IVSTITIÆ. AV- | 8 Comices. — Statue érigée à la Justice d’Auguste, | D xiii C | 20 Comices. | |||
| H vi C | GVSTÆ. M. APVLEIO ET | M. Apuleius et Silius étant consuls. | E xii C | 21 Comices. | ||
| SILIO COSS. POSITVM. | F xi C | 22 Comices. | ||||
| A v AGON. | 9 Agonales. | G x C | 23 Comices. | |||
| B iiii EN. | 10 Endotercisus, c’est-à-dire jour mixte. | H viii C | 24 Comices. | |||
| C iii KARM. | 11 Karmentales. | A viii C | 25 Comices . | |||
| D pr C | IANVM GEMINVM CLAY- | 12 Veille (des Ides). Comices. — Auguste ferme | B vii C | 26 Comices. | ||
| DIT AVGVSTVS. | le temple de Janus-Geminus. | C vi C | ÆDES CASTORIS ET POL- | 27 Comices. — Le temple de Castor et Pollux | ||
| E EID. NP. | 13 Ides. Néfaste d’abord. | LVCIS DEDICATA EST. | dédié. | |||
| F ix EN | CORONA. QVERNA. EX. | 14 Endotercisus. — Couronne de chêne mise, | D v C | 28 Comices. | ||
| SENATVS. CONSVLTO. SU- | d’après un sénatus-consülte, sur la maison | E iiii F | 29 Faste. | |||
| PERPOSITA.EST. DOMVI. | de l’empereur César-Auguste, parce que, | F iii NP | FERIÆ. EX. s. c. QVOD. | 30 Néfaste d’abord. — Féries, parce qu’en ce | ||
| IMP. CÆSARIS. AVGVSTI. | ce jour, il a pris les. provinces en guerre, | EO. DIE. ARA. PACIS. | jour, d’après un sénatus-consulte, l’Autel | |||
| ONERATAS. QVOD. EO. | et rendu au peuple celles pacifiées. | AVGVSTÆ. IN. CAMPO. | de la paix d’Auguste fut dédié dans le | |||
| DlE. RECEPIT. PROVIN- | Jour déclaré funeste par sénatus- consulte | MARTIO. DEDICATA. EST. | Champ-de-Mars, Drusus et Crispinus étant | |||
| CIAS ET. PACATAS. P. | pour le même motif que tous les lendemains | DRVSO. ET CRISPINO. | consuls. | |||
| R. RESTITVIT — DIES. | des Kalendes. | COSS. | ||||
| VITIOSUS. EX. S. C. OB | ||||||
| EANDEM. CAVSAM. QVAM. | 15 Karmentales. Néfaste d’abord. | G pr C | 31 Veille (des Kalendes). Comices. | |||
| POSTRIDlE. OMNES. KAL- | ||||||
| LENDAS. | Dies. Hor. viiiis | Jour (le plus court) dè viiii heures et demie. | ||||
| G xiix KARM. N. P | PERLÆ. CAR. | 15 Karmentales. Néfaste d’abord. | Nox. Hor. xiiiis | Nuit (la plus longue) de xiiii heures et demie. |
