P H Æ F AT 10. ’*** Philippe II et de Louis VU ! ; et nous aurons à recueillir dans la suite oeas qui s’étendent aa règne de S. Louis. Que cette chronique, qui a été publiée par Baluze d’après un ancien manuscrit de l’abbaye de Ripouilie, tienne en effit aux annales de la France, c’est le résultat des relations intimes ui ont existé jadis entre les Barcelonais et les tançais. Le roi Pépin et ses successeurs ont été
?
Fi nrren jusqu’à Salces en Roussillon. Ce régime a duré jusqu’en 1258, époque où fut conclu, entre S. Louis et Jaimes, Roi d’Aragon, un traitéqui retirait la Catalogne et Barcelone de la domination française. Elles y étoient donc encore soumises dans les temps dont nous avons à rassembler les monumens, et leur histoire se confondoit alors avec la poire. Il sera particulièrement question de la guerre des Albigeois, des Comtes de Toulouse, de Foix et de Montfort, dans les trois chapitres que nous venonsd’indiquer. Si, comme on le suppose, le rédacteur de celte chronique l’a- entreprise vers l’an 1190, il faut qu’il ait yécu fort long-temps, ou qu’il ait eu des continuateurs. Dans tous les cas, ceux qui s’occupent de recherches historiques peuvent la trouver digne de quelque attention, sauf à rectifier parfois les dates qu’elle énonce, ou à suppléer celles qu’elle omet. VIII. Il n’y a guère que des dates, et souvent très-inexactes, dans cinq petites chroniques qui ont déjà fourni quelques articles au tome XII de la collection des Historiens de France, et qui rempliront encore environ cinq |iages de celui que nous mettons au jour, I-i première de ces chroniques porte le nom de Barcelonaise ; elle remonte à 1 an 1082 et descend jusqu’en 1311. On ne connoit pas le compilateur qui la rédigeoit en 1368. I.a bibliothèque du Roi en possède un manuscrit sous le n.* 4671 ; Baluze et d’Achery l’ont imprimée. I-i seconde, qui est écrite en languedocien, a été insérée |>ar dom Vaissèle parmi les preuves dc l’histoire de I^inguedoc : il la tirait d’un cartulaire de Raimond VII, Comte de Toulouse. C’est Oitol qui a publié la troisième, qui s’intitule Toulousaine, et qui va de l’an 1096 à 1271 : elle n’a pu être écrite que vers la fin du xjii.’ siècle, l-i quatrième l’a été bien plus tard, puisqu’elle ne se termine qu’en 1498. Elle a dû être continuée à plusieurs reprises par divers rédacteurs, tous inconnus. Il y règne un tel désotdre, que pour en rrprod’uire utilement quinze articles, dont le premier repond à’ l’an 909 et le dernier à 1226, il a jiaru convenable de leur donner, conformément à leurs dates, une disposition différente de celle qu’ils ont dans le manuscrit et dans l’édition de Catel. Du reste, on n’a rien du tout changé aux textes de ce» articles. L’opuscule d’où ils sont extraits porte le titre dc Chronique de l’église de Saint-Paul d Narbonne. Une pareille chronique, dite de Saint Victor de Marseille, a été mise en lumière par Labbe d’après un manuscrit 539, pour ne finir de Peiresc : elle s’ouvre en Tome XIX. fumifer, et qtcæ in Philippi Secundi ae Lstdoviciüctavi lempoea incidtcnt, cap iluia p ra» ferimus ; illa qua imperanti Ludovico Nomo congruunt, deinceps descripturi. E veteri hiviptdlensis abbatia manuscripto deprompsit Baiuzius chronieon istud, ad res utique Gallicas na» ron> pertinens, ob eam qua prittem exstitit Barcinonensium cum Francis aflmitatem. Quippe Catalaniam Sarracenis ereptam et armis quasifam tenuere, d Pippini temporibus, Francorum /leges, totius regionis potiti,qua inter Ibcrim fluvium, mareque Mediterraneum ae montes Pyrehœos, d Dertosa ad Salrulas Ruscinonertses extenditur. Nec altûs ditionis facti sunt Catalani ante annum 1258, ubi inter Ludovicum IX et Jacobum Aragonia Regem fceilus sancitum est, quo Calalania et Barcinona Gallico eximerentur’ imperio. Manserant ergo nobis obnoxia, earumque nostrisTmplext annales, illd, cujus monumenta colligimus, ajate. In tribus modd dictis capitulis commemorabuntur prasertim bella Albigensia, Comlumque gesta Tolosani, Fuxensis, et de Monte forti. Si verum esi quod aiunt, inchoatum fuisse chro.ucon istud circa œrarti 1190, necesse est aut tongavum persltltsse auctorem, aut successisse operi juniores. 11 ui sit, non indignus erit libellus ad quem viri rebus historicis intenti respicianl, lic’et non semel temporum indicia auttfalsa emendaturi, aut omissa suppleturi. Vlll. Notas solummodà chronologicas, easque sapé mendosas, exhibent jiarvuIa chronica quinque, équibus jam insjuodecimo monumentorum Gallia historicorum volumine paucula linea exscripta fuerunt, quaque nunc plagulas novas aliquot decimonono suppeditant. Horum primum Barcinonense dicitur, et ab anno 1082 ad decimi-quarti sectili undecimam cestatem decurrit, sexagesimdoctavdabinccrloeclogarw concinnatum, ut testatur regius codex manuscriptus 4671, d Baluzio, dein ab Aoherio editus. Ch ron icon alterum ,lingud Occ ita n icd scriptum, legitur inter instrumenta qua hujusce provincia annalibus subjunxit eruditus Vaissèle, è Raimundi VII, Comitis Tolosani, regeUis desumptum. Tertium vulgavit Guillelmus (iitel, quod Tolosanum inscribitur, et ab anno 1096 procat d ad 1271 ; proinde non nisi desmenlr ilecimd-tertiiicenturid absolutum. Longé autem seritis quartum, quod usque ad 1498 protlucilur, nimirum d variis, sine nomine, operariis,per vices adauctum. Ita verii inordinatum rcliquêre, ut quô utiliiis redirent in lucem quindecim segmina, quorum primum in annum 909 incidit, postremum i n i’i'Hi, peropportunum fore duxerit Brialus, si unumquodque ad luum tempus revocaret, immutando, non ullam quidem voculam,seduntcé misturam in manuscnpto codice ac in editione Çateliana tumuituosé inductam. È quo promuntur libellus, titulum prafert : Chronicon Narbonensis ecclesia’ Sancli-Pauli. Quintum denid ftee.4 toTila t. XI, & ÏHI ; XJi, 380. Baliuia» Appendice Marcan mq men Pta- WS-Breve CkroeI con Ba rcinonertâ — Chronique i languedocien. • Chronicon Tok sanum. — Chri mcon Sarboaet sit ecclesias J Pauli. «— Chr* mcon S. ficum Masithensis . I 234 239. Voyez noti t XII, p. 3» 38«, 373, 374 348, 349. Baltu. Ap ad Mani Hi*)van, 754. -*• Spicii. in-4o, X 820 ; in-fol. III 140. Hiat, de Laxu II, pr. p. U Append. m Hiat. Comitnl Toloiwn. 159. ibid. 165. Nova BiblioÜft libror. 340. IBM. I
