Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Mr GRIFFET.
Vous voulez m’avertir qu’elle est trop familiere ;
J’ai regret avec vous de m’en être servi.
ESOPE.
Vous en avez regret & moi j’en suis ravi.
Pour familiere, non ; je vous en justifie.
Dites-moi seulement ce qu’elle signifie.
Mr GRIFFET.
Le tour du bâton ?
ESOPE.
Oui.
Mr GRIFFET.
C’est un certain appas…
Un profit clandestin… Vous ne l’ignorez pas.
ESOPE.
J’ai là-dessus, vous dis-je, une ignorance extrême.
Mr GRIFFET.
Pardonnez-moi.
ESOPE.
Vraiment, pardonnez-moi vous-même.
C’est peut-être un jargon qu’on n’entend qu’en ces lieux.
Mr GRIFFET.
C’est par tout l’Univers ce qu’on entend le mieux.
