feroient de retour, touchant les poincts ſuſdits, & qu’ils me rendiſſent les lettres dont il leur pleuſt m’honorer, par leſquelles ces Meſſieurs nous donnoient aduis de ce qui auoit eſté dit, afin que nous aſſiſtaſſions au Conſeil des Hurons, & ſçeuſſions nous preualoir de ce qu’ils auoient fait. Conformement à cela au mois d’Auril dernier ayant eſté inuité à vne Aſſemblee ou Conſeil, où eſtoient tous les Anciens & les Chefs de la Nation des Ours, pour deliberer ſur leur grande feſte des morts, ie pris l’occaſion de leur repreſenter la lettre de ces Meſſieurs, & demander qu’ils deliberaſſent meurement ce qu’ils deſiroient y reſpondre : Ie leur dis que tous les hommes ayant l’ame immortelle alloient finalement apres ceſte vie en l’vn de ces deux lieux, ſçauoir en Paradis ou en Enfer, & ce pour vn iamais : mais que ces lieux eſtoẽt vn lieu remply de toute ſortes de biens, & exempt de toutes ſortes de maux ; & l’Enfer eſtoit un eſtat deſtitué de tout bien, & remply de toutes ſortes de maux, que c’eſtoit vne fournaiſe tres ardente à iamais tourmentez & brulez ſans eſtre conſom-
