— Attends ! V’là du mystère, j’sens quelque chose sous sa chemise. C’est une manière de poche secrète. Chouette ! Y’a un portefeuille. Et regarde-moi ça si c’est bourré ! Ça doit être des liasses de cinq. On les payait royalement les Canadiens pour venir se la faire casser. Et puis… Ah ben ! Qu’est-ce que cette farce ? C’est pas des liasses de cinq qui la gonflent la bourse, c’est des paperasses. Je suis filouté.
— Tu peux satisfaire ta curiosité, ça doit être signé ce machin-là, contenir un nom, une adresse ? On va savoir comment il s’appelle le type.
— Eh ben ! pas de nom, pas d’adresse nulle part. Juste une dédicace : « À mes compatriotes ».
— Comme adresse, c’est mince ; ça pourrait toujours s’envoyer : Poste Restante, Canada.
— C’est volumineux. Tu paies l’affranchissement ? Mais, tu badines, hein ?
— Et toi, tu perds ton temps. Le capitaine a dit qu’il fallait envoyer le colis à la ville de M… par le convoi de quatre heures. Curieuse idée qu’il a eue le
