Cette page a été validée par deux contributeurs.
35
les mémoires d’un soldat inconnu
fonds d’honnêteté préside dans notre division.
***
L’uniforme militaire donne du prestige, je m’en rends compte. Partout où nous passons, l’accueil est enthousiaste. Et les jours de permission, dans les villages où nous allons, c’est une véritable gâterie. Les Anglais sont froids mais d’une politesse exquise ; les Anglaises, parfaitement charmantes et sympathiques, moins, toutefois, la longue lady qui s’est permise un jour de m’embrasser en me disant :
— Oh you, darling Canadian !
Je n’ai pas beaucoup prisé ce baiser, car celle qui me le donnait avait le teint jaune et de longs pieds, mais son geste avait été fait si gentiment que je retorquai, courtois :
— Canadian ? French-Canadian !
Elle me regarde, médusée, puis s’exclame :
