Aller au contenu

Page:Brossard - Correcteur typographe, 1934.djvu/521

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


ou en chiffres supérieurs et inférieurs, soit du corps, soit parangonnés » :

,xxxxxxxx,xxxxxxxx¾.

d) L’usage paraît s’être établi général d’écrire

1/10e,xxxxxxxx1/50.000e,xxxxxxxx1/100.000e


avec la lettre d’abréviation e (supérieure romaine) ou, suivant les cas, es (supérieures), lorsqu’il s’agit de travaux topographiques :

Le Service géographique de l’Armée vient de faire paraître une nouvelle édition de la carte de France au 1/20.000e.

e) Aucun nombre exprimé en chiffres ne peut figurer à l’extrémité de la justification si la désignation, métrique ou autre, qui l’accompagne figure au début de la ligne suivante, ou réciproquement :

Durant tout le cours du deuxième semestre de l’année 1918, la direction a distribué avec sa générosité ordinaire 5.231 tickets, contre 4.250 l’année précédente.

1° Pour remédier aux inconvénients qui résultent parfois de cette règle, l’usage admet à la rigueur l’emploi des abréviations des termes du système métrique : fr., m., kg., etc., au lieu de leur expression en toutes lettres :

Au mois de novembre 1918, le prix marchand des 100 kg. atteignit le chiffre fort élevé et inconnu jusqu’alors de 100 fr., non compris les droits de douane…

2° On peut également modifier, lorsque cela est possible, l’espacement, soit en chassant, soit, au contraire, en gagnant.

3° Enfin, on a également recours, si les chiffres sont d’une certaine étendue, c’est-à-dire d’un ordre élevé, à l’artifice suivant :
xxxx Afin de ne pas séparer les nombres des termes qui les déterminent et pour éviter une division ou un espacement défectueux, l’usage s’est établi pour les nombres d’une certaine longueur — tous les auteurs sont d’accord sur ce point — d’exprimer en lettres, au milieu du nombre, la désignation quantitative d’une partie, et pour l’autre fraction de suivre les règles ordinaires :

En septembre 1918, les dépenses s’élevaient à 92 milliards 250.325.000 francs, avec une progression de 1.250 millions par mois.
xxxx À elle seule, pour son entretien l’armée exigeait 700 millions 250.000 francs par mois.