CHAPITRE VII
LE COURS DE LA MATTAWAN
En sortant de l’extrémité orientale du lac Nipissingue on entre dans la rivière La Vase, qui est l’ancienne route des « Voyageurs ».
Cinq milles de navigation en canot, coupés par trois portages, conduisent à la ligne de division des eaux, à la suite d’une ascension de trente-cinq pieds. Cette ligne de division est à 667 pieds au-dessus du niveau de l’océan.
Trois quarts de mille plus loin on atteint le lac La Truite, de huit milles et demi de longueur, dont les eaux se rétrécissent à l’extrémité inférieure et forment une passe encaissée entre des rochers granitiques, d’environ trois arpents de longueur, qui conduit au lac La Tortue.
Le lac La Tortue est long de quatre milles un quart et large d’un mille en moyenne. Sa profondeur est très grande, comme celle du lac La Truite. Ces
