Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/306

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

rilTMl tîxna

��— 294 —

�� ��tu

��f^j^tl tistipc et tîstêpc p. de sHp ou siép.

\r\^H tistima p. de slhn. Xff^Tï' intcma p. de 5<n?i. ÎHy>i- tisfaygu n. (5 fa avec red.; <7d) le temps qu'on met à traire une vache. TH^TTR" tist'âmi, tisfêTpT. de st'â. IHWTOTM tist'âsâmi dés. de st'â. TrTW^ tisféva p. de .9/ïd.

\^{^ lisya a. heureux, de hon augure. — S. m. le 8« astérisme lunaire comprenant 5 du Cancer. || Le moi^p^sa [déc.-janv.j.|| Le kaliyuga. — F. lihjâ le myrobalan ou phyllanthus emblica, bot.

tisyaka m. le mois pa?$a.

tisyapuspâ et iisyapalâ f. le myrobalan.

fdfdif^^^llH tistanisdmi dés. de stan.

TrTTrnT^nT^ tistarisâmi et tislarisâmi dés. de slf.

iistirsâmi dés. de slf. îd^y IH^Il^ tist'alisâmi dés. de sfai.

TH^^fT titras f. de /ray/as [tri). Mg 51 .

  • \
  • h1 ch ^îA. tlkc 1. Aller, se mouvoir,

cf, tik.

filTTMi <Î3^a a. (<?)'; sfx. «na) pénétrant, aigu, pointu; || chaud, brûlant; || d'une saveur brûlante, jj Aufîg. ardent, actif, zélé; || dé- voué; Il dévot, ascétique. — S. m. nitre. — S. f. tîxnâ peau dont le serpent s'est dé- pouillé par la mue. —S. n. acuité; || cha- leur; Il saveur brûlante; || au lig. ardeur, empressement, hâte. || Poison; || fléau, épi- démie, mortalité. |1 Fer; métal, en gén.; |1 arme; bataille, guerre. || Sel marin. || Scro- tum, testicules.

tîxnaka m. scrotum, testicules. || Moutar- de blanche.

tlxnakaniaka m. la pomme épineuse ou datura metel, bot.

tîxnakanda m. ognon.

tîxnakarman a. (kp actif, zélé.

Uxnagancla a. qui a une odeur pénétran- te. — S. m. moringa hyperanthera ; petit cardamone, bot. || L'arbre qui produit l'oli- ban. — S. f. graine de moutarde; || panda- nus odoratissimus, bot.

iîxnatandulâ f. poivre long.

Uxnalxïà n. [lila) liqueur spiritueuse. en gén. Il Suc de l'euphorbe. || Résine.

��tixnadanstra a. qui a les dents aiguës. — S. m. tigre. tixnapatraet tîxnapalam. coriandre. tixnapuspa n. clous de girofle. tixnarasa m. salpêtre. lïxiiaçûka m. orge. lixnâhçu m. {ahçu) le Soleil.

  • rli H ^^w^. tîmyâmi ^, cf. tim.
  • \
  • tfi ■{ tir. itrayâmi 10; pp. tîrita. Fi-

nir, terminer : karman une affaire.

rftr tira n. (/f) rive, rivage. || Flèche. — M. étain. — F. lîri sorte de flèche.

tlraUukU m. np. d'un pays entre la Gan- dakî et la Kausikî, auj. Tirhut.

cftfrH tlrita pp. de tîr. — S. n. Subor- nation, non-exécution d'une sentence.

^TXïïr tîrna pp. de if. tirnapadi f. esp. de plante.

nhf tîrt'am. n. (/f ; sfx. t'a) gué d'une rivière. HQuai ou échelle de débarquement; Il par ext. vaisseau, vaisseau royal; || au tig. moyen de succès. || Ordt. lieu sacré le long d'une rivière ou d'un lac, lieu de pèle- rinage où se font les ablutions annuelles ; Il par ext. brahmane, cf. tîrt'ya; institu- teur; directeur spirituel; || science sacrée; école de philosophie. || Avatâra ou descente d'une divinité. || Menstrues; parties hon- teuses de la femme.

tlrt'akara a., cf. tîrt'ika.

tîrt'aciwâyxa m. m à m. corneille d étang sacré [terme de mépris]. . „ ^ '^

lirt'arâjî f. [râj) surn. de Bénares [kâçi\.

Urt'avâka m. boucle de cheveux.

tîrt'ika et tirt'ya m. ascète brahmanique fréquentant les étangs sacrés, pèlerin.

  • ^fi-g-<ïv. tîvâmi 1; p. titiva; etc.

Etre ou devenir gras ou bouffi.

hT c|T tlvaram- (sfx. ra) la mer. || Chas- seur ; pêcheur de profession. — F. timrî femme de chasseur ou de pécheur.

rfi^ livra a. (sfx. ra) grand, gros ; || ex- cessif. |1 Chaud; Il piquant, pénétrant. -- Adv. livram beaucoup, excessivement.— S. m. surn. de Civa. — S. f. livra moutarde noire; la katukî; esp. de dûrhâ, bot.^ |1 Np. d'une rivière, la Padmavatî, dans l'est du Bengale. — S. n. bord, rive. || Chaleur; j] âcreté. || Etain.

livravêdanâ f. peine extrême; agonie; damnation, peines de l'enfer.

rT tu (conj.) mais; || aussi; pourtant.

�� �