Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/517

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

$$$$ mâlita a. (mala) qui porte une guirlande de fleurs.

$$$$ mâsuri f. barbe.

$$$$ mâsnpavâsinî t {upavasa) femme qui se conduit mal.

$$$$ mahn a. (mala) qui a une guirlande. — S. m. fleuriste qui fait des guirlandes. — F. màlini femme de fleuriste, bouquetière. || Hedysarum alhagi ; echites caryophyllata; bot. || Stance composée de vers alternes de 7 et de 8 syllabes. || Le Gange céleste, jj La ville de Ghampâ, cf. campa. || Umâ.

$$$$ mâlum. esp. de plante rampante.

mâludâna m. serpent bigarré. — F. [ï\ esp. de plante rampante. mâlûra m. segle marmelos, bot.

J^lcH^l ^âlêyâ f. grand cardamome.

TT^c{T mâllavi f. [malla) lutte athlétique.

THc^^ indolya n. {mâlâ) guirlande; chapelet; Il fleur, fleuron. — F. trigonella corniculata, bot.

mnlyavat m. chaîne de montagnes à l’est du Mêru.

ïTT^TTôT^ mâçabdika a. (ma; çabda) qui empêche ou qui défend de parler.

TTTOT rnâsa m. haricot [phaseolus radiatus]; au fig. sorte de maladie cutanée; || un niais, un idiot. H Poids ordinairement égal’

à 8 de tnla ou 8 raktikâs [1 gram. 166]. mâsaparnl f. glycine, bot. mâsavaràaka m. {vfcl) bijoutier.^ mâsacas adv. par poids d’un rnâsa. ■ mâêina n. champ ou carré de haricots. mâsya n. mms.

Tf[Tr ^ûs m. {mas ou ma 2) la Lune. ||

Mois. Il Gr. iiYjv: lith. menu; angl. moon, month.; lat. mensis; etc.

mâsa m. mois lunaire [soit lunaison, soit révolution sidérale]; || qqf. mois solaire de 30 jours ou bien de 77 de l’année; || mois compté d’après les mouvements de la planète Jupiter. || (pour mâsa) poids de gr. 166.

mâsajha m. ijhâ) poule d’eau. mâsana n. graine de serratula. mâsamâna m. {ma) année. mâsavarlikâ f. esp. d’oiseau. mâsânla m. {anta) fin du mois.

ÎTTH7 rnâsara m. écume de riz bouilli.

TrrfH^ mâsika a. isfx. ika) mensuel; II du mois; || loué au mois, payable chaque mois; etc. — S. n. cérémonie funéraire de chaque nouvelle lune.

��TTX^FT mâsma adv. {ma; sma) ne, ne pas.

  • TIJ^ ma h. mâhâmi, mâhê’,î\. ma-

fîâsmi’, etc. Mesurer. || Honorer, cf. mah.

’^T^^\\^, mâlmyâmi c. de m«/i.

mâhana m. homme honorable; brahmane.

TfT*^T mâhâ f. vache.

TT^T^Tr?T mâhâkula a. {mahâ) de grande famille, noble.

TT^T^TT^^ mâhânâmnika m. brahmane versé dans le mahânâmna.

3TT^Tr^ mâhâlmya n. {mahâtman) magnanimité, majesté.

TIT^’^ mâhina n. cf. mahina.

"HU^T mâhira m. (mahira) Indra.

^TTï^S^ mâhisya m. homme né d’un xattriya et d’une vaeçyâ.

Tt^^^ mâhêndra a. {mahêndra) relatif à Indra; d’Indra. — F. [î] l’épouse d’Indra.

mâhêndrîya mms.

Tfr^TT mâhêya a. {mahî} de terre, fait de terre. — S. m. corail. — S. f. [t] vache.

^T^^TT mâhêçwarî f. Durgcâ.

TH"^ tnàâsa n. chair, viande. — M. le temps, il Ver. — F. mânsî valeriana jatâmansi ou nard indien; H la kâkôlî.

mdnsakâri n. (kf) sang,

mânsaja n. {jan) matière séreuse ou sébacée;? graisse,

mânsatêjas n. mms.

mânsadalana m. {dal) andersonia rohitaka, bot.

mâhsadaxa a. ifiax) mangeur de chair, carnivore.

mâhsala a. (sfx. ala) charnu, qui a de l’embonpoint, fort, musculeux.

mânsavikrayin m. {krî) marchand de viande.

mânsaçîla a. charnu.

mânsasâra m. graisse; (j sérum de la viande; || jus de viande.